Nous étions revenus dans ce verger où, l’an passé, nous avions fait de si belles observations.
Mais cette année, la donne était changée.
Une année bizarre où sècheresse, pluies incessantes, et vents perturbants, avaient bouleversé la nature…
Les fruits étaient bien moins abondants, et plus tardifs qu’à l’accoutumée.
Il faisait encore bien trop chaud à la mi- Septembre, ce qui ne faisait sortir les cervidés du bois qu’à une heure où la lumière n’était plus guère favorable aux prises de vue.